Re: Amdouat
Publié : 18 Mai 2019, 23:55
Ciao Nico
Questo è il libro dell'Amduat della tomba di Thutmose III.
Ho una bellissima traduzione di François Schuler con la prefazione di Youri Volokine, José Corti Edition.
Abbiamo cercato qui il perché della presenza delle nove scimmie, ma anche ciò che rappresenta i pochi numeri citati nei testi, pochi ma con proprietà particolari, uno di loro che dà ad una collina di sabbia, Sedjaou, le dimensioni di la base della piramide di Khufu.
Oltre a queste considerazioni sui numeri e sui gesti geometrici che ne scaturiscono, il testo è intrigante e molto ermetico. C'è un'atmosfera che mi ricorda Die Zauberflöte di Mozart e Schikaneder, un viaggio iniziatico.
amicizie
Jean François
Bonjour Nico
C'est le livre de l'Amdouat de la tombe de Thoutmosis III.
J'ai une belle traduction de François Schuler avec la préface de Youri Volokine, Edition José Corti.
Nous cherchions ici le pourquoi de la présence des neuf singes, mais aussi ce que représente les quelques nombres cités dans les textes, peu nombreux mais aux propriétés particulières, l'un d'eux donnant à une butte de sable, Sedjaou, les dimensions de la base de la pyramide de Khoufou.
Mis à part ces considérations sur les nombres et les gestes géométriques qui en découlent le texte est intriguant et très hermétique. Il y règne une atmosphère qui me fait penser à Die Zauberflöte de Mozart et Schikaneder, un voyage initiatique.
Amitiés
Jean François
Questo è il libro dell'Amduat della tomba di Thutmose III.
Ho una bellissima traduzione di François Schuler con la prefazione di Youri Volokine, José Corti Edition.
Abbiamo cercato qui il perché della presenza delle nove scimmie, ma anche ciò che rappresenta i pochi numeri citati nei testi, pochi ma con proprietà particolari, uno di loro che dà ad una collina di sabbia, Sedjaou, le dimensioni di la base della piramide di Khufu.
Oltre a queste considerazioni sui numeri e sui gesti geometrici che ne scaturiscono, il testo è intrigante e molto ermetico. C'è un'atmosfera che mi ricorda Die Zauberflöte di Mozart e Schikaneder, un viaggio iniziatico.
amicizie
Jean François
Bonjour Nico
C'est le livre de l'Amdouat de la tombe de Thoutmosis III.
J'ai une belle traduction de François Schuler avec la préface de Youri Volokine, Edition José Corti.
Nous cherchions ici le pourquoi de la présence des neuf singes, mais aussi ce que représente les quelques nombres cités dans les textes, peu nombreux mais aux propriétés particulières, l'un d'eux donnant à une butte de sable, Sedjaou, les dimensions de la base de la pyramide de Khoufou.
Mis à part ces considérations sur les nombres et les gestes géométriques qui en découlent le texte est intriguant et très hermétique. Il y règne une atmosphère qui me fait penser à Die Zauberflöte de Mozart et Schikaneder, un voyage initiatique.
Amitiés
Jean François